It's about time... Vai kaipaako kukaan pimeyttä? Not me. Radiossa julistettiin tänään, että pohjoisessa on tänään paistanut aurinko ekaa krt sitten marraskuun. Kaamos eli polaariyö (ihana sana) tarkoittaa sitä, ettei aurinko nouse lainkaan yli horisontin. Suomen pohjoisemmassa pisteessä kaamos on kestänyt 51vrk!
Mutta tänään pakkasen keskellä Helsingissäkin aurinko paistoi kauniisti. Heti tuntuu energisemmältä ja tarmokkaammalta. Kohti kesää siis. Kolmen, runsaan kolmen kuukauden kuluttua voi aloitella jo pyöräilykautta. Ehkä vähän ennenaikaista iloita vielä keväästä tai sen ajatuksestakaan, mutta faktaa on joka tapauksessa se, että vuorokauden valoisa aika pitenee päivä päivältä :)
Polar night is over! Yei, love it. Polar night means that sun doesn't rise over horizon at all! Ugh. Really dark up north, and today the sun came back. Not for long in Northern Finland but for half an hour or something like that. Polar night exists actually only in North but of course it's quite dark in southern part of Finland also. Polar night and northern lights (=revontulet) are exotic but so depressing if you have to live in darkness. Fortunately the darkness doesn't last too long. And day by day it's lighter. And sooner one could foresee, it's spring again. Love it
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti
Kiitos vierailustasi Dolce macchiatossa :)
Toivon, että viihdyit sivuillani. Jätä kommenttisi, jos viihdyit, haluat kysyä jotain, lisätä jotain tai muuten vaan ilmoitella itsestäsi. Ciao